Wales Japan Club logo
 

<編集委員長紹介>

 

  
 
Kouki Kawata
   
川田 幸毅

 3回目のWales出向で20097月からカーディフに来ています。

この度縁あって2010年度の編集委員長を勤めさせていただくことになりました。
3人の子供たちも補習校にお世話になりました。また次男はCardiff生まれです。
合計15年以上のカーディフ在住経験を生かしてホームページをより楽しくしていきたいと思います。
皆様のご協力をお願い申し上げます。

 

 
<編集委員紹介>

田口知子 編集委員

 

 

 



 

Tomoko Taguchi
田口知子
編集委員

補習校には84年から勤務。93年から6代目校長として今へ。
住まいはずっとイングランドですが、ウェールズの豊かな自然は、
心のふるさとです。

松井みどり 編集委員  

 

 





Midori Matsui
松井みどり
編集委員

日本での中学校教師からウェールズでは日本企業勤務に転身して29年、
リタイヤーして8年。イングランドとウェールズと合わせて英国生活は
37年になりました。 我ながら驚いています。 

   

Sabro Takahashi
高橋三郎
編集委員

ラグビーと呑んだくれ詩人のディラン・トーマスをきっかけに
ウェールズと出会い、2001年にカーディフで翻訳・デザイン
会社を立ち上げるチャンスを頂きました。

今ではカーディフ補習校に通う二人の子供もラグビーをしています。

 

                      

 Kazufusa Kuga
  久我 一総
  編集委員

 2005年夏にWalesに赴任してきました。
 2010年夏に日本帰任予定です。

帰任までの期間、目一杯Walesの生活を
Enjoyしたいと思っています。
                                                                       
甘党の31歳。   
 

Takako Tucker  ホームページ 制作担当

 

 

 

 

 

Takako Tucker
ホームページ 制作担当

麻野 真世  編集委員

 

 

 

 


Mayo Asano
麻野 真世
編集委員

 2007年にワーキングホリデーでカーディフに来てから、
ウェールズ在住です。 こじんまりした独特の雰囲気が
最近になって、性に合うと感じ始めてます。

日々新たな発見と共に戸惑い、楽しんでます。

Takashi Kamiya
神谷 孝志
編集委員

2008年5月 駐在員としてWalesに赴任してきました。
最近は、ヨーロッパのFootballやRugbyにはまり
スタジアムにいったり、PUB行ったりして観戦してます。

いろんなことに挑戦し、文化の違いを肌で感じながら
楽しく生活しています。

Hirohiko Hodohara 
 程原 裕彦


2007
年よりスウォンジに来ております。文化の違いに戸惑いつつ、
新鮮な発見をする日々が続いています。いつのまにか、Y Ddraig Gochをみると地元意識が沸いてくるようになってきています。 

よろしくお願い申し上げます。